“En uit hen is, wat het vlees betreft, de Christus." Het laatste geschenk aan Israël dat Paulus noemt, is tegelijk het hoogtepunt. Maar meteen valt iets op: de zeven voorgaande zijn ‘vóór hen’ (vgl. vers 4), maar nu staat er: uít hen. Paulus legt dat ook uit: de Messias is uit hen, ‘wat het vlees betreft’. Dat is geen beperking of relativering, maar hier ligt alle nadruk op. De Messias is lichamelijk geboren uit Israël.
Dat is een grondtoon in het Nieuwe Testament: het Woord is vleesgeworden. Het gaat om de concrete werkelijkheid van het aardse bestaan, preciezer nog: de concrete werkelijkheid van volk en land Israël. Overigens heeft de apostel dat al aan het begin van zijn brief genoemd: de Zoon van God is lichamelijk geboren uit het geslacht van David.
Vanwege deze afkomst – Zoon van God en zoon van David – is Hij de Gezalfde. Ik gebruik met opzet nu de Nederlandse vertaling van de woorden Masjiach (Messias) en Christus. Het woord Christus bestond op zich in het Grieks, maar was niet heel gangbaar en zal daarom ook iets van vervreemding opgeroepen hebben bij de niet-Joodse hoorders.
“Het gaat niet om ‘onze Jezus’, zoals ik ooit een voorganger hoorde zeggen, maar om de Gezalfde van Israël.”
Wij weten van een Messias alleen door de Joodse apostelen, die vanuit Israël naar de volken gingen om de goede boodschap van God (Romeinen 1:1) te verkondigen. Het gaat niet om ‘onze Jezus’, zoals ik ooit een voorganger hoorde zeggen, maar om de Gezalfde van Israël. De betekenis van het woord Christus / Messias / Gezalfde kunnen we alleen begrijpen vanuit de Schriften van Israël en ook alleen maar in de ontmoeting met Israël.
Paulus heeft het ten slotte over de Gezalfde. Christus is niet de achternaam van Jezus, maar Zijn titel. De Gezalfde is de aan Israël beloofde Koning, die het rijk van David zal herstellen en de twaalf stammen van Israël weer zal verenigen in het land.
Deze serie over de voorrechten van Israël verscheen eerder in onze maandkrant Israël Aktueel. Klik hier om gratis abonnee te worden!
Meer in deze Bijbelstudiereeks
.png?width=0&format=jpeg&signature=618195134218ff375f4f16dc1c2a8367ec2824a5)
Bijbelstudie: Wat Paulus zegt
Bijbel
27 oktober 2026
Wat Paulus zegt: Gezalfde (9)
“En uit hen is, wat het vlees betreft, de Christus." Het laatste ge...
Bijbelstudie: Wat Paulus zegt
Bijbel
20 oktober 2026
Wat Paulus zegt: Vaderen (8)
“Tot hen behoren de vaderen” (Romeinen 9:5), zo staat het in de HSV...
Bijbelstudie: Wat Paulus zegt
Bijbel
13 oktober 2026
Wat Paulus zegt: Beloften (7)
Net als bij de verbonden gebruikt Paulus hier ook weer het meervoud...
Bijbelstudie: Wat Paulus zegt
Bijbel
6 oktober 2026
Wat Paulus zegt: Eredienst (6)
Bij de eredienst (Romeinen 9:4) moeten we allereerst denken aan de ...
Bijbelstudie: Wat Paulus zegt
Bijbel
29 september 2026
Wat Paulus zegt: Wetgeving (5)
Uit de voorgaande kenmerken van Israël die Paulus noemt, vloeit bij...
.png?width=0&format=jpeg&signature=db07cf945c068d05ec0deea6e46bd353afe23c04)
Bijbelstudie: Wat Paulus zegt
Bijbel
22 september 2026
Wat Paulus zegt: Verbonden (4)
Van Israël zijn de verbonden. Paulus schrijft meermaals over verbon...
Bijbelstudie: Wat Paulus zegt
Bijbel
15 september 2026
Wat Paulus zegt: Heerlijkheid (3)
“Voor de Israëlieten”, vervolgt Paulus in Romeinen 9:4, “is ook de ...
Aanbevolen artikelen
Bijbelstudie: Wat Paulus zegt
Bijbel
20 oktober 2026
Wat Paulus zegt: Vaderen (8)
“Tot hen behoren de vaderen” (Romeinen 9:5), zo staat het in de HSV...
Bijbelstudie: Wat Paulus zegt
Bijbel
13 oktober 2026
Wat Paulus zegt: Beloften (7)
Net als bij de verbonden gebruikt Paulus hier ook weer het meervoud...
.png){kind=link}